พระราชกฤษฎีกา กำหนดให้ป่าห้วงน้ำขาวและป่าอ่าวใหญ่ ในท้องที่ตำบลห้วยน้ำขาว และตำบลอ่าวใหญ่ อำเภอเมืองตราด จังหวัดตราดเป็นป่าคุ้มครอง พ.ศ.2487
พระราชกริสดีกา
กำหนดป่าห้วงน้ำขาวและป่าอ่าวไหย่ ไนท้องที่
ตำบนห้วงน้ำขาวและตำบนอ่าวไหย่ อำเพอเมืองตราด
จังหวัดตราด ไห้เปนป่าคุ้มครอง พุทธสักราช ๒๔๘๗
------------
ไนพระปรมาภิไธยสมเด็ดพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล
คนะผู้สำเหร็ดราชการแทนพระองค์
(ตามประกาสประธานสภาผู้แทนราสดร
ลงวันที่ ๔ สิงหาคม พุทธสักราช ๒๔๘๐
และวันที่ ๑๖ ธันวาคม พุทธสักราช ๒๔๘๔)
อาทิตย์ทิพอาภา
ปรีดี พนมยงค์
ตราไว้ นะ วันที่ ๑๔ เมสายน พุทธสักราช ๒๔๘๗
เปนปีที่ ๑๑ ไนรัชกาลปัจจุบัน
โดยที่เห็นสมควนกำหนดป่าห้วงน้ำขาวและป่าอ่าวไหย่ ไนท้องที่ตำบนห้วงน้ำขาว
และตำบนอ่าวไหย่ อำเพอเมืองตราด จังหวัดตราด ไห้เปนป่าคุ้มครอง
คนะผู้สำเหร็ดราชการแทนพระองค์ ไนพระปรมาภิไธยสมเด็ดพระเจ้าอยู่หัว
อาสัยอำนาดตามความไนมาตรา ๗ แห่งพระราชบัญญัติคุ้มครองและสงวนป่า พุทธสักราช
๒๔๘๑ จึงไห้ตราพระราชกริสดีกาขึ้นไว้ ดังต่อไปนี้
มาตรา ๑ พระราชกริสดีกานี้ไห้เรียกว่า "พระราชกริสดีกากำหนดป่าห้วงน้ำขาว
และป่าอ่าวไหย่ ไนท้องที่ตำบนห้วงน้ำขาวและตำบนอ่าวไหย่ อำเพอเมืองตราด จังหวัดตราด ไห้
เปนป่าคุ้มครอง พุทธสักราช ๒๔๘๗"
มาตรา ๒ พระราชกริสดีกานี้ไห้ไช้บังคับเมื่อพ้นกำหนดสามสิบวันนับแต่วัน
ประกาสไนราชกิจจานุเบกษาเปนต้นไป
มาตรา ๓ ไห้ป่าห้วงน้ำขาวและป่าอ่าวไหย่ ไนท้องที่ตำบนห้วงน้ำขาวและตำบน
อ่าวไหย่ อำเพอเมืองตราด จังหวัดตราด พายไนแนวเขตตามแผนที่ท้ายพระราชกริสดีกานี้เปน
ป่าคุ้มครอง
มาตรา ๔ ไห้รัถมนตรีว่าการกะซวงกเสตราธิการรักสาการตามพระราชกริสดีกา
นี้
ผู้รับสนองพระบรมราชโองการ
จอมพล ป. พิบูลสงคราม
นายกรัถมนตรี
[รก.๒๔๘๗/๒๕/๔๕๐/๒๕ เมสายน ๒๔๘๗]
ชไมพร/พิมพ์
๒๗/๐๙/๒๕๔๔